Los melanesios de Aotearoa Nueva Zelanda se reúnen este fin de semana para celebrar su herencia cultural en la ciudad de Auckland. Esta es la segunda edición de este festival anual donde las comunidades de Fiji Papúa Nueva Guinea, Kanaky Nueva Caledonia, Vanuatu y las islas Salomón se sumergen en la celebración de su cultura. […]
Agapetos Aia-Fa’aleava investigadora y productora de cine de Samoa, ha sugerido estos días que los tufuga tatatau o tatuadores tradicionales deberían idear un diseño específico para las fa’afafine que quieran hacer uso del malu, el tatuaje tradicional para las mujeres samoanas. Al mismo tiempo se plantea preguntas acerca de `quién tiene derecho al malu´ mientras […]
L’ Archipel de la Societé : Tahiti et ses îles (Éditions A. Barthélemy & Éditions Le Motu) Tahiti, Mo’orea, Tetiaroa, Huahine, Ra’iatea, TTaha’a, Bora Bora, Maupiti. Sin olvidar a las menos conocidas como Maiao, Mehetia, Mopelia, Tupai, Scilly y Bellinghausen , todas estas islas conforman el archipiélago de la Sociedad. El objetivo de los autores, […]
Un renombrado tufuga o maestro tatuador de Samoa ha denunciado el reiterado mal uso del arte tradicional del tatau o tatuaje tradicional samoano que según él, es una falta de respeto al fa’a Samoa o o el estilo de vida en Samoa: Casos en los que una mujer es tatuada con un tatau, que tradicionalmente […]
… el tatuaje polinesio es ante todo una declaración de amor. Sin embargo, este signo no está desprovisto de sentido, sino que transporta palabras que deben ser armoniosas. El cuerpo se convierte en poema. Asimismo estas palabras deben ser veracidad y fidelidad. El cuerpo se convierte en firma. Ahora podemos descifrar la declaración de Michel Simon: una […]
Patutiki Kakiu, Festival de Tatuaje de las Islas Marquesas (Tahiti & sus Islas) del 10 al 12 de febrero de 2023 en París (Francia) Théo Sulpice, jefe del grupo Tahiti aux Marquises, presentó el lunes en la Délégation de la Polynésie Française , en la capital francesa, el Festival Patutiki Kakiu que rendirá homenaje al […]
Las historias grabadas en su piel, documentan la historia de las Marquesas. A diferencia de otras sociedades de Polinesia, los habitantes de estas islas remotas crearon un vocabulario y un arte para contar y trasmitir la historia de su pueblo; su forma de ver el mundo y el lugar que ocupaban en este. En 1920, […]
Moko Kauae (Aotearoa Nueva Zelanda) Veiqia (Fiji) Tep Tok (Papua Niugini) y Malu (Samoa) , el documental Marks of Mana dirigido por la samoana Lisa Taouma explora la historia femenina del tatuaje en las culturas insulares de Oceania y el significado detrás de estos patrones que se presentan `unidos como una guirnalda de flores alrededor […]
En Samoa, a los tufuga tā tatau o maestros tatuadores, se les concede un alto estatus en la sociedad y la adquisición de un tatau o tatuaje tradicional se considera una intensa afirmación de la identidad nacional, particularmente para los hombres más jóvenes, para quienes supone un importante rito de iniciación. Tatau: Marks of Polynesia exposición […]
Fotografía: Mage’au: Melanesian Marks Mage’au: Melanesian Marks-Hand Poke Melanesian Tatu, colectivo femenino de tatuaje melanesio integrado por Julia Mage’au Gray, Aisa Pokarop y Toria Maladina, ha sido invitado a participar en el Traditional Tattoo & World Culture Festival que se celebrará en la localidad mallorquina de Santa Ponsa (Mallorca, España) a partir del 17 de mayo […]
Tangata O Te Moana Nui 