Isla de Pascua Libros ~ Documentos

Diario de la Isla de Pascua 1960-1961 de Lorenzo Dominguez (escultor chileno, Santiago de Chile, 15 de mayo de 1901 – Mendoza, Argentina, 21 de marzo de 1963)

Lorenzo Domínguez dejó un “diario”5 sobre su estancia en la Isla de Pascua, un registro casi cotidiano de inspiración a la vez personal y artística, escrito en forma de cartas a su esposa Clara. El diario comienza con las palabras de despedida a su esposa mientras el barco “Presidente Pinto” parte desde el continente hacia la Isla el 11 de enero de 1960. A lo largo de trescientas páginas Domínguez registra sus reflexiones estéticas y sus emociones personales a la vista de los moais y de los petroglifos; plantea la necesidad y la urgencia de preservar el patrimonio artístico de la Isla; habla a su esposa sobre su propio proceso creativo; y le da detalles sobre lo que está esculpiendo y dibujando en el momento de la escritura, así como sobre las fotografías que está tomando. Pero el artista también le habla sobre su vida cotidiana, sobre las personas que encuentra, sobre lo que come o lee, sobre sus viajes a caballo acompañado por su guía Santiago Pakarati, y sobre sus propios y personales sentimientos de nostalgia y amor por ella y por toda su familia. El diario termina el 7 de febrero de 1961.  Más Información sobre Lorenzo Dominguez / Descarga Diario de la Isla de Pascua 1960-1961

Documentos sobre la Isla de Pascua

Documentos Relativos a Pascua, 1864-1888 (Borrador)
Rolf Foerster, Sonia Montecino y Cristián Moreno
Biblioteca Fundamentos de la Construcción de Chile, 2012

Obra documental sobre isla de Pascua compila, por primera vez en un volúlumen, diversas fuentes para la historia de Rapanui en un período específico de veinticuatro años, desde la llegada del primer misionero de los Sagrados Corazones–y primer extranjero residente–, en enero de 1864, hasta su “anexión” a Chile el 9 de septiembre de 1888. En ese lapso se gestó una serie de transformaciones queson fundamentales para la comprensión del Acuerdo de Voluntades entre el pueblo polinesio  de Rapa Nuiy el Estado chileno, y de muchos aspectos del devenir rapanui. Hay casi un consenso entre los investigadores que por efectos de las incursiones esclavistas de 1862-1863 y de las consiguientes epidemias de viruela y tisis, que causaron estragos durante los siguientes quince años, la sociedad rapanui colapsó: murieron en aquellos  años no sólo dos tercios de su población sino al mismo tiempo con  “toda su clase dirigente”y con ello “el conocimiento de la escritura  rongo rongo.  Éste es el escenario en el cual empieza  a gestarse la “evangelización”, la “radicación” (en Hangaroa), la “ganadería” y su “empresa”, la “salarización”, la diáspora a la Polinesia (y a Chile), la “escriturización y mixtización” del rapanui con lenguas polinésicas (tahitiano,mangarevaano, etc.). Para algunos, estos procesos dieron pie a una ruptura con el pasado, para otros, fueron posibles múltiples continuidades con el ethos rapanui-polinesio. Los autores se inclinan por esta segunda alternativa y una de las razones para esta opción está en la lectura de estos documentos, que muestran que la sociedad rapanui, en el contexto colonial, no fue un actor pasivo. Descarga Documentos Relativos a Pascua, 1864-1888 (Borrador)

El Ombligo del Mundo
José Miguel Ramírez Aliaga
Museo Chileno de Arte Precolombino (2008)

José Miguel Ramírez es arqueólogo (Universidad de Chile, 1983). Especializado en Isla de Pascua a partir de su experiencia profesional como Conservador del Museo Fonck de Viña (1981-1992) y como Administrador del Parque Nacional Rapa Nui (1993-1999). Especialista en Isla de Pascua y Director del Centro de Estudios Rapa Nui de la Universidad de Valparaíso  (Chile); en la actualidad es coinvestigador  en Redrawing the Polynesian Triangle: Did Polynesian settlement extend to South America ? Marsden Fund, New Zealand. 2010-2011. La participación en la expedición a  Rapa Nui  organizada por el Museo Kon Tiki de Oslo (Noruega) y liderada por Thor Heyerdahl  en 1987 y 1988, definió la línea de investigación en relación al posible contacto de polinesios con los mapuches prehispánicos. En 2010  es autor de los prólogos Rapa Nui; El Ombligo del Mundo (Los Moai de la Isla de Pascua –  Editorial Sol 90, Barcelona y Buenos Aires y en  Recuerdos de más de veinte años en Rapa Nui: Un mundo perdido al este de Polinesia de Francesc Amorós (Editorial  Sirpus, Barcelona) y en 2007 en la  Introducción de  Leyendas de Rapa Nui del Padre Sebastián Englert )Museum Store y Museo Antropológico P. Sebastián Englert) Descarga Rapa Nui, El Ombligo del Mundo

Tiempo Histórico, Revista de la Escuela de Historia (2011)
Estado y Compañia Explotadora: Apuntes para una Caracterización del Poder Colonial en Rapa Nui (1917-1936) Autores :Miguel Fuentes, Cristián Moreno Pakarati & Alejandro Montecinos

A inicios del  siglo XX  se desarrolla en Rapa Nui uno de los más importantes levantamientos indígenas en contra del dominio colonialista de la isla y las opresivas condiciones de vida impuestas porla “Compañía Explotadora”. Esta fue la llamada la  “Rebelión de Angata”, desarrollada a mediados de 1914 y descrita por varias fuentes contemporáneas: Por los documentos de un sumario de la Armada llevado a cabo en la isla en 1914, por el relato de los nativos obtenido porel profesor Vives Solar y finalmente el relato testimonial de Katherine Routledge. Aunque derrotada , esta rebelión tuvo como efecto dar inicio a una seriede signicativos cambios en la estructura política de la presencia colonial en la Isla de Pascua. Leer  Revista Tiempo Histórico

4 thoughts on “Isla de Pascua Libros ~ Documentos

  1. me parece interesante todos los libros que se escriben sobre isla de pascua ,pero me llama la atencion,que no se nombre a una persona CHILENA que escribio uno de los libros segun mi punto de vista sobre RAPANUI el doctor RAMON CAMPBELL quien conocio de rapanui la musica…. con quien trabaje por varios años años en ese lugar maravillozo,es facil pasar por un tiempo alli,pero no vivir por diez años junto a ese pueblo maravillozo……que tambien tiene sus falencias como todos nosotros.

  2. Hemos publicado Referencias al clan Hito en la obra de Ramón Campbell, La herencia musical de Rapa Nui: Etnomusicología de Isla de Pascua. También tenemos una sección sobre libros de las Islas del Pacífico: https://islasdelpacifico.wordpress.com/category/libros/ donde publicamos reseñas sobre libros acerca de Rapa Nui y otras islas y territorios de Oceanía. Esperamos que con el tiempo podamos publicar algo más extenso sobre Ramón Campbell, muchas gracias por su atención.

  3. Estoy leyendo el libro Sombras de Rapa Nui y me ha parecido muy interesante, lo que no me parece es que siendo nosotros Chilenos no entendamos que, a pesar de que de mala forma la Isla aparece como Chilena no nos pertenece y le debemos respeto, el libro al cual me refiero deja en claro todos los vejámenes por los cuales han tenido que pasar, quien quiso los pasó a llevar y aún ni siquiera hemos sido capaces de pedir disculpas por permitir esto, ningún gobierno de ningún color político ha sido capaz de hacerlo, pero si tienen el descaro de seguir intentando hacer usurpación de tierras que no les corresponden, haciendo usufructo de lo ajeno. Yo estuve en Rapa Nui y de verdad creo que les debemos respeto y tenemos mucho que aprender.

  4. Estimado Octavio, Tienes toda la razón…..Ramón Campbell dejo una gran obra sobre la isla, de sobre manera sobre etnomusicología…… Hoy muchos músicos rapa nui toman esta obra como base para estudiar la música Rapa Nui

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s