Nueva edición de La Herencia Musical de Rapa Nui de Ramón Campbell

La editorial Rapanui Press ha publicado recientemente  una nueva edición de La Herencia Musical de Rapa Nui de Ramón Campbell. Este es sin duda,  el más relevante y completo estudio sobre el mundo musical de Rapa Nui, realizado por el doctor y  músico que ejerció su labor profesional  en  la Isla durante los años  1960 y 1970 . Su cercanía con los habitantes le permitió romper la barrera del tabú, logrando rescatar los últimos vestigios de la música ancestral, obteniendo una completa recopilación de cantos y Kai-kai antiguos. La obra  reúne la transcripción, traducción y análisis de aquellos cantos ya casi olvidados, una investigación que nos traslada  al pasado de Rapa Nui descubriendo sus cautivadores ritmos, poéticos contenidos y misteriosas relaciones entre esta música y la del lejano oriente.  Un valioso CD complementa la edición, conteniendo las grabaciones originales realizadas por Ramón Campbell y sus comentarios.

La editorial Rapanui Press fue creada en Isla de Pascua en 1999, apoyada por el museo de la isla, MAPSE (Museo Antropológico Padre Sebastián Englert). Se define como una editorial patrimonial especializada en libros sobre Rapa Nui, principalmente en las áreas de arqueología, antropología, historia y leyendas, desarrollando tanto proyectos propios como de terceros. Es reconocida por la comunidad isleña y nacional como un aporte a la difusión de la cultura rapanui. La mayoría de  sus libros están editados en tres idiomas: español, inglés y francés. Su misión es el rescate de la cultura rapanui y su difusión hacia el público en general, por medio de libros con una alta calidad de contenidos y atractivo visual. Por ello pone especial énfasis, además de la calidad de los textos, en el diseño gráfico de cada edición con el fin de convertirla en una obra atractiva de leer y ver.

La igualdad de género, asignatura pendiente en Samoa

 

Un informe reciente desvela que en Samoa,  nación polinesia enclavada en el Pacífico Sur, los hombres dominan las posiciones de poder disponibles, incluyendo los  títulos de matai o jefes de más alto rango  y de  jefes de aldeas; considerando  necesario   por esta razón,   un esfuerzo mayor para poder alcanzar la igualdad de género en el país.

El 93 % de los títulos matai recaen sobre los hombres lo que indica que 16.583 titulos  lo hacen  sobre el género masculino y  1.228  sobre las  mujeres.Los hombres posee  más de dos mil  títulos de jefatura de aldeas   frente a  los 168 de las mujeres; poco menos de 9500 hombres ostentan  el título de tulafale en comparación a los  330  que corresponden a mujeres. Los tulafale son maestros de ceremonias, especialistas en el conocimiento del lenguaje, y cuya misión es pronunciar los discursos.

Tolofuaivalelei Falemoe Lei’ataua, ministro de la Mujer  y Desarrollo Social ha señalado  que aún queda mucho trabajo y camino que recorrer para que los samoanos alcancen, tanto a nivel local como nacional,  la igualdad de género  en términos de liderazgo y toma de decisiones. La perspectiva de las samoanas en la participación política y liderazgo, son fundamentales para lograr el emponderamiento de  las mujeres.

Oceanía, una teoría racista basada en el `color de la piel´

Polynésie / Mélanésie – L’Invention française des `races ´ et des régions de l’Océanie (XVIe-XXe siècles) de Serge Tcherkézoff (Au vent des îles, 2013).  A menudo se pasa por alto que la división de Oceanía es el resultado de una teoría racista basada en el `color de la piel´, surgida  en Francia a principios del  XIX y desarrollada durante siglos de interrogaciones  europeas sobre la presencia de los `Negros del Pacífico´. Es también el resultado de una mirada europea masculina que admiraba más a las polinesias que a las mujeres  de las `islas negras´ (Melanesia). El libro ofrece una historia general- y una reconstrucción-  de las visiones europeas, raciales y sexistas sobre la naturaleza física y moral de estos  pueblos entre los siglos XVI y XX.

Serge Tcherkézoff es director de estudios del Centre de Recherches et de Documentation sur l’Océanie – CREDO, sus trabajos están relacionados con la evolución contemporánea de la sociedad polinesia de las islas Samoa, la  etnohistoria de los primeros encuentros entre los polinesios y los europeos y sobre la historia de las teorías antropológicas.

Fiji, otro paso hacia adelante contra la homofobia y la transfobia

`El silencio es el mayor enemigo en la lucha por la igualdad de derechos´. Este fue el mensaje que Ratu Epeli Nailatikau, presidente de las Islas Fiji, dirigió  el  pasado jueves  en Suva a los participantes de la  campaña Libres e Iguales de Naciones Unidas en las Islas del Pacífico. `Acabemos juntos con esta actitud, manteniendonos firmes y diciendo las cosas claras;  ya que es la única manera en la que seremos capaces de acabar con la homofobia y la transfobia,  poner fin a la violencia y  a discriminación de la que todos hemos sido testigos o hemos escuchado´

Aiyaz Sayed-Khaiyum, primer ministro de las Islas Fiji  recordó  que  el artículo 26 (3) de la Constitución declara  que una persona no debe ser injustamente discriminada, directa o indirectamente, por razón de su / sus características personales reales, incluyendo la orientación sexual e identidad de género.  Karen Allen , coordinadora residente de Naciones Unidas señaló  que la ONU alienta a los gobiernos de las Islas del Pacífico a revisar sus leyes para  garantizar que ninguno de sus ciudadanos sea discriminado. Jeremaia Waqainabete, uno de los  líderes de la influyente iglesia metodista fijiana declaró,  al día siguiente,  que el mismo es un convencido  aliado de la causa  LGTB;  señalando aún  mismo tiempo ` que las personas son hijas de Dios y que por lo tanto  todas tienen el derecho a disfrutar de la plenitud  de la vida ofrecida por el Creador  a la Humanidad´. Para añadir que el reto de Fiji  es que las personas de diferentes orígenes étnicos y orientaciones sexuales puedan convivir armoniosamente . ` Es preocupante que los individuos hagan uso de la religión  y la educación para estigmatizar  a gays, lesbianas, bisexuales y transexuales´.

Estado de desastre en las Marianas tras el paso del `Supertifón Soudelor´

Marianas

El `Supertifón Soudelor´está atravesando el Océano Pacífico occidental con vientos de hasta 286 kilómetros por hora, equivalente a un huracán de categoría 5.

El Joint Typhoon Warning Center (JTWC) con base en los Estados Unidos, ha informado que Soudelor ya ha tocado y afectado a Saipán, una de las islas Marianas del Norte, en la Micronesia, donde  su gobernador  Ralph Torres  ya ha declarado el `estado de desastre y emergencia significativa´  en todo el archipiélago. Las islas de Tinian y Rota se han visto del mismo modo afectadas por la violencia del tifón que con vientos de 170 kilómetros por hora golpearon a las  Marianas del Norte  el domingo pasado por la noche;  Soudelor intensifica su fuerza, alcanzando categoría 5 y vientos de 300 kilómetros por hora aunque ya situado en océano abierto. Según el JTWC, Soudelor es la tormenta tropical más fuerte que ha azotado el planeta en lo que va de año y se espera que llegue a las costas de Taiwán y China este fin de semana, aunque para entonces su intensidad disminuiría hasta la categoría 3 o 4.

Muchos  árboles y viviendas construidas con materiales ligeros  han sido destruidas por los fuertes vientos y los edificios de hormigón más sólidos, han perdido sus techados y ventanas; entre ellos se encuentran edificios públicos   e infraestructura. Entre las once de la noche del domingo y la una de la madrugada del lunes  Saipan se vio en el mismo centro de la tormenta.

Un buen número de postes de electricidad han sido derribados cayendo algunos de ellos sobre los vehículos y bloqueando carreteras. La isla de Saipan no dispone de electricidad al haberse inundado la central eléctrica, tampoco  suministro de agua potable  y servicio de aguas residuales.  Unos 350  residentes se encuentran en refugios, Saipan  se sede del gobierno de las Islas Marianas del Norte y un importante destino turístico para el mercado asiático.