Iorana & Goodbye: La herencia de USA en Isla de Pascua

IORANA & GOODBYE La herencia de USA en Isla de Pascua / Patricia Stambuk 

Con el respaldo de un Fondart, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la periodista y escritora Patricia Stambuk inició en el año 2012 un activo trabajo de terreno para reconstruir con los testimonios de fuentes primarias  un breve pero muy  interesante periodo en la vida de los rapanui, entre 1965 y 1970. Sus hallazgos reafirman la hipótesis inicial de fuertes cambios sociales, económicos, culturales y políticos, que condujeron a los isleños a una transición y un nuevo orden sin retorno.

 Patricia Stambuk:

 `Cuando terminé de escribir el libro Rongo, La Historia oculta de Isla de Pascua (1914-1965), pensé que después de una investigación con resultados tan potentes era difícil encontrar  temas  de la historia contemporánea rapanui que fueran igualmente atractivos y reveladores. Lo cierto es que tenía allí, ante mis ojos, los cinco años siguientes, que habían sido de un dinamismo inesperado: el gobierno de Eduardo Frei Montalva democratizó la isla, dando a sus habitantes la opción de elegir autoridades municipales, entregó los primeros carnet de identidad, instaló el Banco del Estado y puso en acción los servicios públicos básicos del Estado.

Rapa Nui 01

Al mismo tiempo que aumentaba la dotación de Carabineros y de la Fuerza Aérea de Chile,  iba llegando a Isla de Pascua un centenar de miembros de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, USAF, para instalarse con una misión declarada como Centro de estudios Ionosféricos. Eran también norteamericanos los restauradores del gran centro ceremonial Tahai, a pasos de la villa, y lo eran, además, los primeros turistas extranjeros que llegaban en grupos organizados por la agencia Limblad Travel. Todo esto, porque ya se había terminado de construir en Mataveri una pista aérea capaz de recibir aviones de guerra y comerciales.

Surgió inevitablemente el mestizaje y una sociedad de consumo insospechada. Ni los chilenos continentales conocían los productos que circulaban en Rapa Nui. Hanga Roa era en esos años un área dólar, con  bares y restaurantes tipo antiguo oeste, calles polvorientas, mucha diversión, jeans, cigarrillos importados, radios y cámaras fotográficas, trabajo remunerado y comunicación aérea periódica. Las necesidades seguían siendo muchas, pero ya no se apreciaba ese aire sufrido de pobreza y sometimiento. Los rapanui experimentaban una libertad creciente, aunque también padecían nuevas enemistades, a causa de una política partidista que apenas entendían, pero que los separaba. Ese es el contexto de esta nueva obra. Más de 40 personas me han contado sus vivencias de ese quinquenio. Para la mayoría fueron años dorados, los años del Open House, la casa abierta a los militares extranjeros, a turistas, arqueólogos y funcionarios públicos. Y a las personalidades nacionales y extranjeras que ahora podían llegar con cierta comodidad a esta solitaria roca volcánica en medio de un mar lleno de atunes y corales. Isla de Pascua recibiría en esos años la inmigración más numerosa de toda su historia´.

 

 

 

Islas y atolones de coral del Pacífico Central, entre el legado nuclear y la conservación de los océanos

El llamado The Pacific Remote Islands Marine National Monument   se extiende  desde  el atolón de Wake, al noroeste del Océano Pacífico Central,  hasta la isla de  Jarvis al suroeste y comprende siete atolones e islas de coral. La región representa una de las últimas fronteras del planeta,   refugio  único  en el mundo para la vida salvaje. Aquí se encuentran los sistemas de arrecifes, población de aves marinas y áreas protegidas de aves costeras más importantes de Oceanía. Las áreas terrestres, arrecifes y aguas  oceánicas en un  área de  doce   millas náuticas alrededor  de las islas y atolones permanecen bajo protección:   Las islas de Howland, Baker, Jarvis,  el atolón de Palmyra y el arrecife de Kingman forman parte del National Wildlife Refuge System.  Los atolones de Wake y Johnston permanecen bajo la jurisdicción de la U.S. Air Force aunque sus aguas en un radio de 0 a 12 millas náuticas están protegidas por Servicio  de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos. Los aeropuertos  de Wake y Johnston están cerrados a los vuelos comerciales. La visita a  las islas y atolones  requiere un permiso especial del U.S. Fish and Wildlife Service y suelen  estar restringido a toda persona salvo a los científicos; siendo visitadas anualmente por equipos de  guardacostas de los Estados Unidos y por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre,  institución que   supervisa los efectos del material residual radioactivo en la fauna del arrecife de coral del atolón de Johnston.

El Atolón de  Johnston   de   2.8 km²  de superficie, está enclavado entre el archipiélago de las  Hawai’i  y Line.  Es un territorio no incorporado de los Estados Unidos  y uno de los anillos coralinos más remotos del mundo; cuenta con  una población de 1.100 militares y es  administrado desde Washington D. C. por el U.S. Fish and Wildlife Service del Departamento del Interior de los Estados Unidos como parte del sistema del Refugio Nacional de Vida Silvestre. La defensa y acceso al  atolón es controlada por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Durante la Segunda Guerra Mundial fue un importante  centro de  aprovisionamiento  para submarinos y aéreo naves que fue clausurado en el año  2004. Con el transcurso de los años Johnston ha sido transformado completamente, habiéndose convertido en un auténtico  bloque de hormigón flotante en medio de la inmensidad del océano. A través de dragados y reconstrucciones, la  isla de Johnston ha sido ampliada en numerosas ocasiones.

El llamado Johnston  Atoll Chemical Agent Disposal System (JACADS) fue el primer centro de almacenamiento de armamento químico del Ejército de EE.UU inaugurado en los década de los  noventa.   Este  estaba situado  en la isla de Johnston  y dejó de funcionar en 2000. Su objetivo, incinerar en planta armas químicas procedentes de Japón y Alemania tras el final de la Guerra Fría. A finales de  de los cincuenta  y principios de los sesenta en el atolón se llevaron a cabo pruebas nucleares  de gran altitud  y en 1958 los Estados Unidos de América lanzaron desde el aire  dos bombas de hidrógeno.  Desde Johnston y en 1962 se lanzaron cinco misiles  que hicieron explotar ojivas nucleares sobre el  Océano Pacífico. A principios de los años setenta el Ejército norteamericano  almaceno cientos de toneladas de gas mostaza, nervioso y otras municiones químicas procedentes de Okinawa y  herbicidas y defoliantes  empleados en la Guerra del Vietnam (1961-1971).  El Agente Naranja  fue empleado como parte del programa de guerra química en la operación Ranch Hand; se estima que unas 400.000 personas fueron asesinadas y mutiladas y aproximadamente 500,000 niños nacieron con defectos como resultado de su uso.

Cuando fue descubierto  por C. J Johnston a bordo del HMS Cornwllis en 1807,   Johnston estaba deshabitado. Kalama, como la llaman los hawaiianos, fue reclamado por  Hawai’i  en 1858 contando  con el apoyo del Rey Kamehameha. Con el derrocamiento de la monarquía polinesia  pasó a formar parte de  los Estados Unidos. Durante cincuenta años se extrajeron cientos de toneladas de guano hasta  el momento en que sería ocupado   por   personal militar  en   1935. El atolón está compuesto por la isla de Johnston y  a tres kilómetros al noroeste por  las   isletas coralinas de Sand, Akau e Hikina. Existen en su agua  al menos 45 especies de coral y  acoge  numerosas colonias de aves  y tortugas marinas;  ballenas y tiburones de arrecife.

El Atolón de Palmyra se encuentra  a 53 kilómetros al suroeste de Kingman en el extremo septentrional del archipiélago de las Line y a 1700 kilómetros al sur de  Honolulu (Hawai’i).  Ningún punto supera los dos metros de altura sobre el nivel del mar- El  el atolón de 3,9 km²  de superficie  ,  ha permanecido durante decenios como un lugar aislado, deshabitado y de propiedad privada enclavado en  el medio del Océano Pacífico;   en un área denominada de convergencia tropical. En un 1.200.000 kilómetros cuadrados de océano este  es el único lugar de cría de los piqueros patirrojo s sin lugar a duda,  uno de los  centros  de reproducción de aves marinas más relevantes  del planeta.  Palmyra  cuenta  una gran diversidad de especies de peces que alcanza hasta un número de 418, muchas de ellas desaparecidas o  en peligro de extinción en el resto de los océanos; incluyendo tiburones de arrecife, tortugas marinas, almejas gigantes, peces, delfines y cangrejos de cocotero y  con 130 especies de coral duro.

El Arrecife de Kingman ,  de 1 km² de superficie y  situado  entre las islas Samoa y Hawai’i , es un atolón de coral que fue anexionado por los Estados  Unidos en 1922  para pasar a manos de  la Armada Norteamericana  en  1934.  Es conocido por ser el arrecife de coral menos  inalterado de la región  y  con la  mayor proporción de depredadores que puedan encontrase en  cualquier otro  ecosistema de arrecifes estudiado hasta ahora  en el mundo. En  las agua que rodean a  ambos atolones,  Kingman y  Palmyra,   se encuentran grandes escuelas de orcas de cabeza de melón (Peponocephala electra) y una posible nueva especie de ballena picuda  que ha sido descrita recientemente. Multitud de aves marinas habitan en Palmyra , alcanzando hasta once especies donde los piqueros de patas rojas (Sula sula)  constituyen la mayor colonia del planeta y los zarapitos del Pacifico (Numenius tahitiensis) la de mayor población en el Pacifico central.  En el atolón cuenta con exuberantes bosques de  Pisonia, un árbol de fibra blanda como la madera de balsa.

The Nature Conservancy of Hawai‘i, uno de los grupos conservacionistas más importantes del mundo,  gestiona un pequeño centro de investigación en  el atolón de Palmyra, para el  Palmyra Atoll Research Consortium a través del cual  los científicos llevan a cabo investigaciones relacionadas con la diversidad, conservación, historia natural, la restauración y dinámicas  de  los ecosistemas marinos, biogeoquímica, dinámicas del clima y los procesos atmosféricos.  El consorcio está formado por diez instituciones de Estados Unidos y Aotearoa Nueva Zelanda.

Palmyra  fue descubierto por Edmunds Fanning en 1798 pero no sería hasta la llegada de otro navío norteamericano, el Palmyra, cuando  se estableciera su exacta posición y redactarían  los primeros informes oficiales.   !862 , el Rey de Hawai’i Kamehameha IV envió hasta  allí un buque   con el propósito de reclamarlo. Cuando los Estados Unidos se anexionaron Hawai’i ilegalmente, Palmyra fue incluido en el archipiélago polinesio  y se convirtió con el tiempo en territorio de los Estados Unidos. El  atolón fue  en casi su totalidad propiedad de los  Fullard- Leo de Honolulu. Mostrándose los americanos  reacios a abandonar Palmyra que habían ocupado durante la  Segunda Guerra Mundial , en  1947  la familia hawaiiana pleiteo para recuperar su propiedad;  en 1947 el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dictaminaría  su titularidad.  El Ejercito de los Estados Unidos  había dragado un canal en el arrecife para permitir el acceso a los navíos y construido una pista de aterrizaje  que permitiese  repostar a los aviones que prestaban servicio en el Océano  Pacífico.

Hasta el año 2001 tres miembros de la familia Fullard – Leo mantuvieron sus derechos de propiedad, en el mes de noviembre del mismo año  y tras años de negociaciones,   The Nature Conservancy adquirió  propiedad  por 30 millones de dólares.  Hace unos veinte años los Estados Unidos querían convertir al atolón en un almacén de residuos nucleares o  en  zona  de lanzamiento de misiles otros,  en centro turístico, paraíso fiscal  o puesto manufacturero  de mano de obra barata y  evitar al mismo tiempo  los aranceles de los Estados Unidos. La familia hawaiiana rechazo todas las ofertas millonarias  manteniendo  de su deseo de conservar el atolón,  y hoy   el propósito de los  conservacionistas es mantenerlo en su estado natural y restaurar lo que la Armada de los Estados Unidos dañó.

El Atolón de Wake está localizado a 1200 kilómetros al norte de Kwajalein en la República de las Islas Marshall,   es el atolón  enclavado más al norte de Majuro y uno de los más antiguos del planeta. En el pasado  fue visitado por navegantes micronesios que le llamaban   Eneen-Kio o  Isla de la flor de la  naranja. Las Islas  Marshall reclaman  su soberanía , al mismo tiempo que los separatistas que componen el llamado Kingdom of EnenKio Los  Estados Unidos ignoran  estas reclamaciones.

Pan American Airways utilizó  Wake  como una estación de telegráfica. Fue tomado entre 1941 y 1945 por soldados japoneses y desde la Segunda Guerra Mundial, por el Ejército Norteamericano. Es territorio no organizado y  no incorporado   de  Estados Unidos y  forma parte de las  llamadas United States Minor Outlying Islands. En el tan solo reside personal militar que es  destacado por períodos semanales y es  administrado técnicamente por la  Office of Insular Affairs del Departamento Estadounidense del Interior, pero todas las actividades actuales son controladas por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Este remoto anillo coralino es conocido por una de las batallas  épicas que tuvieron lugar durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, ocurrida desde el 8 al 23 de diciembre de 1941.  Una guarnición compuesta por unos centenares de Marines  norteamericanos se defendieron heroicamente de un desembarco anfibio japonés muy superior en número y poder ofensivo. Más de 300 especies de peces y 100 de coral encuentran refugio en sus arrecifes de aguas someras además de aves marinas, tortugas y  almejas gigantes.

La Isla de Howland a 1150 kilómetros al este de Tarawa (República de Kiribati)  posee  tan solo 1.6 kilómetros cuadrados y  56 kilómetros la separan  de Baker.  Está rodeada por un arrecife de coral y posee  una importante colonia de  piqueros de patas azules.  Fue descubierta por el Capitán Daniel Smith a bordo del  ballenero Minerva  en 1828. Primero los interéses americanos y más tarde los británicos, explotaron sus depósitos de guano entre 1858 y  1890 , fecha a partir de la cual la isla quedaría desierta hasta 1935 ; con la presencia de los norteamericanos que dos años más tarde construirían una pista de aterrizaje para los pilotos Amelia Earhart y Fred J,  Nooman  en su propósito de dar la vuelta al mundo en avión.  Junto a Jarvis y Baker  fue  declarada posesión americana por orden presidencial en 1936 en un tiempo en que las islas eran consideradas muy valiosas en las rutas de aviación transoceánica . El reclamo de los Estados Unidos sobre la isla  se basa  en el Guano Act de 1856.

La Isla de Baker es ovalada  y  dispone de una superficie de  1.4 kilómetros cuadrados que se eleva a tan solo ocho metros sobre el nivel del mar. Representantes de la American Guano Company  llegaron a la isla en 1857 y explotaron  sus depósitos de guano desde 1859  a 1878,   en el transcurso del mismo año,  los norteamericanos tomaron posesión  de ella.  John T. Arundel & Co, compañía  con sede en Londres (Inglaterra) exploto los  estratos  de 1886 a  1935. No existe  población permanente.   Baker  destaca por sus extensos arrecifes de coral  que acogen cientos de especies de peces, corales y otros invertebrados; próximas a los arrecifes  se alimentan tortugas marinas  carey  (Eretmochelys imbricata)   y verde (Chelonia mydas) ambas en  en peligro de extinción.

A 400 kilómetros al suroeste de Kiritimati o Christmas , uno de los atolones más grandes del mundo,  se encuentra  la Isla de Jarvis  que apenas  cuenta con  4.5 kilómetros cuadrados de superficie. Pertenece al archipiélago de las Line del Norte  junto a Palmyra y Kingman además de Teraina, Tabuaeran, Kiritimati,Madel, Starbuck, Vostock, Caroline y Flint. Los primeros informes  sobre la isla se deben al Capitán Browne que abordo del navío británico  Eliza Francis llegó a sus costas en 1821. La American Guano Company la reclamó en  1857 y fue anexionada por los Estados Unidos al año siguiente. Desde la fecha hasta  1879, cuando fue abandonada,  se extrajeron grandes cantidades de guano. En 1889 fue de nuevo anexionada, esta vez por Gran Bretaña que la  arrendaría en 1906 a la Pacific Phosphate Co. Aunque esta nunca llegaría a explotar sus recursos naturales. Los Estados Unidos volverían a ocupar Jarvis en 1935 ,  sin objeciones por parte de los británicos,  volverían a hacer suya la isla.

A  mediados del mes de junio de 2014  Barack Obama,   presidente de los Estados Unidos,  propuso  declarar zona vedada  esta vasta región del Pacífico Central , quedando de esta manera libre de la pesca industrial. Al mismo tiempo prometió usas sus poderes ejecutivos para proteger las aguas  territoriales de los Estados Unidos, el plan abarca la expansión  de  140.000 kilómetros cuadrados a 1.200.00 kilómetros cuadrados el  Pacific Remote Islands Marine National Monument. Para  algunos,  los planes de Obama,  no son más que la expresión de la  prolongación de colonialismo, la militarización y la privatización de las Islas del Pacífico. El anuncio coincidió  con aquel del presidente de la República de Kiribati, archipiélago micronesio formado  exclusivamente  por atolones de coral, a excepción del la isla de Banaba. A  partir  de enero de 2015, Anote Tong señalo que  Kiribati impondrá  una prohibición a la pesca comercial en una franja de océano   de más de 400.000 kilómetros cuadrados;  convirtiéndose en un santuario marino para los atunes, tortugas, tiburones y peces de arrecife. Esta zona   marítima  incluirá la  llamada Phoenix Islands Protected Area (PIPA) importante enclave para el desove del atún y designada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en 2010  en razón  de su ecosistema coralino  único  y otros valiosos hábitats de las profundidades marinas.

Durante el congreso `Òur Oceans´ llevado a cabo en Washington,la República de Palau  en Micronesia y el archipiélago polinesio de las Cook daban también  a conocer sus planes de proteccionistas,   El nuevo santuario marino de  la república micronesia   protegerá 500.000 kilómetros cuadrados , es decir, un 80% de su Zona Económica Exclusiva. Tommy Remengesau, Jr.,  presidente de la nación ,  declaró que este excluirá por completo toda actividad pesquera industrial y de exportación de capturas. En 2001  Palau fue el primer país del mundo en crear un santuario para los tiburones que según Remengesau  está funcionando adecuadamente: `Los estudios demuestran que un tiburón vivo es muchísimo más valioso que uno muerto, lo mismo que para las demás especies´.

Por su parte las Islas  Cook anunciaron que la prohibición de la pesca  comercial se impondrá  en un área  que comprende ente los 19 kilómetros  y 80 kilómetros alrededor de cada una de las islas y atolones  que conforman el  archipiélago. En el 2012  estas islas polinesias  declararon  1.065 millones de kilómetros cuadrados,  un poco más de la mitad de su Zona Económica Exclusiva,  como área protegida.

Polinesia, un futuro irradiado

Durante treinta años , de 1966 a 1996,  el gobierno francés realizó más de ciento noventa pruebas nucleares aéreas y subterráneas  en  los atolones de  Moruroa y Fangataufa en Polinesia Francesa, sin tan siquiera advertir a sus habitantes de los riesgos que corrían. En la actualidad la vida y la salud de  150.000 polinesios están amenazadas, los  casos de cáncer de pulmón y de tiroides son numerosos,  como así lo demuestra el testimonio de Kua y Teariki,  protagonistas del documental  del canal franco-alemán ARTE  Polynésie : un avenir irradié y cuyas familias han sido diezmadas por tan terrible enfermedad. A parte de los riesgos para la salud de los habitantes de Tureia, el subsuelo de los atolones del  archipiélago de las Tuamotu se encuentra saturado por toneladas de plutonio y  debilitado  por las explosiones nucleares: las fallas que lo atraviesan podrían causar colapsos espectaculares, provocando maremotos y la contaminación mortal de océano. Polynésie : un avenir irradié, dirigido por  los cineastas suecos, Helgi Felixson y Titti Johnson  describe la crítica situación de los habitantes de estos  remotos atolones, abandonados por las autoridades francesas  muy poco dispuestas a admitir su responsabilidad. Tureia es el lugar más cercano  a Moruroa y Fangataufa. Más allá de los efectos que las pruebas  tuvieron sobre el medioambiente y  los habitantes de este pequeño y aislado  anillo de coral enclavado en mitad del Pacífico Sur, la  película documental   gira entorno a la vida cotidiana de una joven pareja  polinesia y la población del atolón en el que habitan;   mostrando sus   preocupaciones, sus angustias e interpelaciones al gobierno francés

La República de las Islas Marshall demanda a los Estados Unidos por flagrante violación contra la humanidad

Bikini

La República de las Islas Marshall, en la Micronesia, ha   demandado ante el Tribunal Federal de Distrito en San Francisco  (California) y  la Corte Internacional de Justicia de La Haya (Holanda) a las nueve potencias nucleares  que hoy existen en el mundo, por cometer una flagrante violación contra la humanidad. La demanda va especialmente dirigida a los Estados Unidos de América: Los habitantes de las Islas Marshall fueron víctimas de los ensayos nucleares que los norteamericanos llevaron a cabo en los atolones de coral  donde habitaban. Entre 1946 y  1958 detonaron sesenta y  siete bombas atómicas  entre las que se incluye Bravo (1954) , de 15 megatones y mil veces más potente que la lanzada sobre Hiroshima (Japón), haciendo sufrir efectos físicos, sociales y medioambientales irreversibles. En la actualidad la cultura de los atolones de Majuro, Rongelap, Eniwetak, Bikini y Kwajalein ya no es viable. Los efectos psicosociales son traumáticos; las tasas de suicidio se sitúan entre las más elevadas del mundo. Los isleños parecen no encontrar significado a sus vidas porque  simplemente fueron  deliberadamente desposeídos,  desarraigados de sus condiciones naturales de existencia y contaminados por la radiación.

El gobierno de Washington prometió proteger los intereses, derechos y libertades fundamentales de los habitantes de las Islas Marshall Marshall; sin embargo hicieron todo lo contrario, dejando una herencia nuclear espeluznante representada por niños paralíticos que no hablan ni crecen. La acción legal se ha iniciado para denunciar  todos estos hechos. Las demandas no persiguen la indemnización económica como subraya Tony de Brum , Ministro de Asuntos Exteriores de la República de las islas Marshall, si no como una suerte de  promesa de que las atrocidades cometidas sobre los micronesios y los daños irreparables derivados de los ensayos nucleares, no tengan que ser experimentados  nunca más por ningún otro pueblo del mundo.

 La nación micronesia censura  a los Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia, China, Israel, India, Pakistán y la República Popular Democrática de Corea y  demanda la aplicación del capítulo VI del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) que en 1970 comprometió a norteamericanos, rusos, franceses y chinos a desmantelar su arsenal atómico. Aunque hay una reducción ostensible desde la época de la Guerra Fría, la presentación legal de Islas Marshall afirma que se cuentan 17 mil ojivas atómicas, 16 mil de las cuales pertenecen a Rusia y Estados Unidos, una cifra más que suficiente para acabar la vida del planeta. Según el gobierno de Islas Marshall, llama la atención de que en vez de desmantelar su arsenal, Gran Bretaña, con un inventario de 225 cabezas nucleares se halla en medio de un proceso de incorporar los lanzamientos de ojivas a los submarinos Triden

Enlaces de Interés: Islas Marshall , de paraíso tropical a infierno radioactivo

Rain of the Children, desvelando el misterio de Puhi

In Spring One Plants Alone,  documental realizado a los veintiún años por el director  de Aotearoa Nueva Zelanda Vicent Ward en 1978 y aclamado internacionalmente, es un íntimo y desgarrador retrato de una mujer de māori de 80 años de la iwi  o tribu de los Tūhoe que en los remotas montañas de Urewera vivía junto  a Niki, su hijo esquizofrénico.  A Ward no le pasaron desapercibidos las lamentos y oraciones de aquella anciana que cuidaba con devoción a su hijo adulto enfermo. Transcurridos treinta años Rain of the Children nos desvela el misterio de Puhi que fue escogida por el profeta māori Rua Kenana para que se esposase con su  primogenito. Tuvo catorce hijos de los cuales, todos menos uno, murieron o le fueron arrebatados de sus manos. Puhi sobrevivió a la redada policial que tuvo lugar en 1916 en la comunidad de Maunga Pohatu. Entrevistando a historiadores y ancianos de las comunidades  māori de la región que aún hoy recuerdan a Puhi, incorporando fragmentos de In Spring One Plants Alone ,  material audiovisual de archivo y una  dramática recreación cinematográfica de aquellos tiempos, Ward  nos brinda un largometraje documental  de belleza lírica extraordinaria.

Rain of the Children está protagonizada por Miriana Rangi, Rena Owen, Temuera Morrison, Taungaroa Emile, Waihoroi Shortland y Toby Moreh ; quizás, de todos estos actores los más conocidos para el público europeo  sean   Rena Owen de la iwi  Ngati Hine y Temuera Morrison de los Te Arawa, protagonistas de Once We Were Warriors (1994). Morrison  trabajo también  en River Queen (2005). Vincent  Ward es director de Vigil (1984), The Navigator (1988) y Map of the Human Heart (1998) las primeras películas de un director de Nueva Zelanda seleccionadas por el Cannes Film Festival.

 

Noho Hewa, la injusta ocupación de Hawai’i

En la lengua hawaiiana  Noho significa ` ocupar´ y Hewa  `equivocado´.  Anne Keala Kelly muestra la otra cara de Hawai’i, aquella  ignorada y olvidada por  los miles de visitantes que cada año llegan  al archipiélago polinesio de Hawai’i:  maniobras militares y  explosiónes  de bombas en Makua y Pohakuloa;  profanación de enterramientos en Hokulia;  legítimos dueños de la tierra, los hawaiianos son  desposeídos de esta y  muchos viven  sin techo. Todo ello en contraposición a la construcción a gran escala de urbanizaciones de lujo blindadas y la resistencia al proyecto Akaka. Noho Hewa: The Wrongful Occupation of Hawai’i   (2008) refleja y ayuda a comprender como el  derrocamiento  de la monarquía hawaiiana en 1893   y la continua ocupación norteamericana  han afectado a cada aspecto de la vida de los nativos hawaiianos. Entrevistas con activistas y académicos polinesios  nos descubren a través de sus declaraciones, el sistemático desprecio y la constante  erosión de la cultura  de  Hawai’i por parte de la administración  de los Estados Unidos de América. .

Olohega, la cuarta estrella de Tokelau

La isla de Olosenga (en lengua samoana),  se encuentra enclavada  a 350 kilómetros al nornoroeste de Tutuila  en  Amerika Samoa. Actualmente esta isla polinesia  es de propiedad privada. Olohega como la llaman los  habitantes  de Tokelau,  legítimos propietarios  de esta tierra perdida en el océano, pertenece a los  Jennings y su acceso está gestionado a través del permiso concedido por  esta familia  americana  y la Marine & Wildlife Resourcers Officer con oficinas en  Fagatogo (Pago Pago). Olosenga es  en realidad un atolón de coral de 2 kilómetros de largo y 1,7 de ancho donde el punto más elevado alcanza seis metros sobre el nivel del mar. Las aguas de su laguna son salobres y no existe ningún acceso natural ni artificial a su interior.

Isla de Quirós  fue también llamada durante cierto tiempo,  ante la creencia de que había sido descubierta para  los europeos por el portugués Pedro Fernández de Quirós, al servicio de la Corona Española  el 2 de marzo de 1606. Quirós podría haberle dado  el nombre de Isla de la Gente Hermosa. El  capitán norteamericano  L. Hudson de la Exploring Expedition y al mando del  USS Peacock  navegó hasta  la isla y tras comprobar que la posición dada por Fernandez de Quirós no era la correcta,  bautizo al anillo coralino como   Swains  en honor y acreditando al americano  W.C. Swains,  del ballenero George Champlan,  como su descubridor en 1840.

Aprovechando sus buenas relaciones con los  americanos  en 1856  Eli Hutchinson Jennings,  casado con la samoana  Malia,  adquirió la isla   haciéndose cargo de las plantaciones de cocoteros y de aquellos que las trabajaban , polinesios originarios de Tokelau reunidos en una comunidad auto suficiente  dedicada a la pesca y la agricultura de subsistencia. Debido a sus afinidades culturales y su cercanía con  el archipiélago de  Tokelau, a una distancia aproximada de 175 kilómetros, fue incluida en el grupo insular de la Unión. En 1925  Olohega  sería  anexionada por los EE.UU. y pasaría    a estar bajo la administración de la Samoa Americana, sin que por aquel  motivo  la familia Jennings perdiese sus derechos de propiedad sobre el atolón.

En la década de los  años cincuenta  los  dueños  tradicionales de la tierra serían expulsados dejando tan solo a unas cuantas personas; Taulaga reúne una cuarentena de aldeanos  mientras que  el pueblo de Etena , donde los Jennings construyeron su residencia en 1800, permanece abandonado. La   expulsión de la comunidad polinesia causó gran conmoción, tristeza y enorme vergüenza-  dicen los exiliados –  ahora ya ancianos y residentes en una lejana aunque unida comunidad enclavada en ‘Oahu, en el archipiélago de Hawai’i.  Hoy , desde la añoranza, siguen reclamando su tierra bella y fértil  manteniendo la esperanza en el regreso

Te Vaka, popular  banda  de Aotearoa Nueva Zelanda, reconocida internacionalmente y cuyos miembros encuentran sus orígenes en Tokealu, Samoa, Tuvalu e Islas Cook,  han apoyado la causa de la devolución de Olohenga  al pueblo de Tokelau, con su bella  canción  Haloa Olohega (Nukuheke, 2002).

Dime el nombre de la isla
Tomada por Eli en 1856
Dijo que fue un regalo
Que le dio un inglés
Vio nativos comiendo cocos
Estaban de paso
No cultivaban nada
Por lo tanto, no era su casa
Tenemos que empezar a dialogar sobre Olohega
Lo que nos llevará a que nos la devuelvan Olohega
Olohega, Olohega
Pobre Olohega
De los crímenes que cometió Eli
Los esclavos y el esclavismo que el apoyó
Atesorando mientras los otros sufrían
Quedándose con la cuarta isla
Llamada Olohega
Una petición a la familia de Eli
Se cometieron muchos errores en el pasado
Que ya no podrán cambiarse
Pero algunos sí que pueden
Haciéndo lo que es correcto

Pobre Olohega (Te Vaka)

La Guerra de Jandamarra

La Guerra de Jandamarra   (2010) de Michelle Torres( Wawili Pitjas Pty Ltd – Electric)  es la historia de un  hombre que lideró una de las rebeliones más efectivas  en la historia de la resistencia de los Aborígenes australianos  frente  a la colonización europea. El viejo amigo de los propietarios blancos  de las estaciones ganaderas, Jandamarra,  es un guerrero Bunuba de West Kimberley  (Australia Occidental) que se  vuelve  en contra los pastores que invaden sus tierras ancestrales. Así, de esta manera,   defenderá  la destrucción de su territorio, cultura e identidad. Sus tácticas de  defensa y ataque,  le traerán la admiración de los suyos y  el castigo de los colonos. Su lucha armada y su muerte repentina ayudarán  a forjar la admiración de su persona entre  los Aborigenes y dando  a conocer al resto del  mundo su coraje. En las páginas de la Australia Blanca, aparecería  como uno de los forajidos más conocidos de aquel país.

El hombre fuerte de Fiji abandona las fuerzas armadas para dedicarse a la política

Durante la ceremonia de traspaso de mando ocurrida esta semana en Suva,  Bainimarama solicitó el apoyo de los militares para su sucesor e General de Brigada Mosese Tikoitoga. Al mismo tiempo anunció  oficialmente  su nueva dedicación a la política `en el comienzo de una nueva era para el Ejército de Fiji y Fiji´ El militar fijiano se presentará como candidato a las próximas elecciones que tendrán lugar en las Islas Fiji  el próximo mes de septiembre de 2014,  después de haber liderado  un golpe de estado  que lo llevó al poder en 2006.

El Comodoro Josaia Voreqe Bainimarama, asumió en 1999 el cargo de Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas y respaldó la elección de Mahendra Chaudry como primer ministro, el primero de origen indio en el país ocupando esta posición. La asunción de Chaudhry resultó de un cambio en la Constitución que propició que ciudadanos de otro origen distinto al fijiano melanesio pudieran ejercer como jefes de Gobierno. Un golpe civil más que militar, trató de re establecer la supremacía de los fijianos y aunque no tuvo éxito, Chaudhry fue depuesto de su cargo que más tarde ocuparía Laisenia Qarase. En 2006 tras meses de acusaciones y desentendimientos entre Bainimarama y el gobierno de Qarase, el  militar melanesio  lideró un golpe de estado con el cual se hizo con el poder. Qarase  fue  acusado  de corrupto y de  favorecer a la comunidad de origen fijiano y discriminar  al resto de la población.

El año pasado la Constitución de las Islas Fiji fue completamente reestructurada,  recogiendo el principio de un hombre un voto;  sin distinción de etnias, y reduciendo  a los 18 años la edad mínima para acudir a las urnas.  El 3 de abril de 2013, el ex primer ministro de Fiji Qarase, salió de la cárcel bajo libertad condicional tras cumplir ocho de los 12 meses de condena por abuso de poder. Según informaron entonces los  medios locales, el que fue sexto Primer Ministro de Fiji, abandonó la prisión estando aún pendiente de resolución su apelación contra la condena impuesta por el Tribunal Superior de Suva, capital del país, en agosto de 2012. Desde su independencia de Inglaterra el 11 de  Octubre de  1970, en el archipiélago fijiano  se han producido cuatro golpes de estado. Los medios de comunicación internacional,  suelen reducir la inestabilidad política aduciendo al reparto desigual del poder político entre la comunidad melanesia y aquella de origen indio que los británicos trasladaron  a Fiji para trabajar como mano de obra barata  en las plantaciones de caña de azúcar sin embargo,  la situación ha venido siendo mucho más compleja y debatiéndose en una lucha de poder entre  las jefaturas del este de extracción  polinesia y aquellas del oeste del archipiélago y   esencialmente melanesias.

Papúa Occidental, la historia de un olvido

Papúa Occidental, junto con las islas que hoy forman parte de Indonesia,  fue colonizada  por los Países Bajos en 1898. Cuando la República de Indonesia se convirtió en un estado independiente en 1949, Papúa Occidental se mantuvo bajo control holandés. A lo largo de la década de los años cincuenta,  el gobierno de Holanda comenzó a preparar a Papúa Occidental para alcanzar su propia independencia.

A finales de 1961 Papúa Occidental celebró un Congreso en el cual sus habitantes melanesios declararon la independencia e izaron su bandera nacional, la Morning Star o `Estrella de la Mañana´; aunque en cuestión de meses, aquel sueño se desvaneció, el ejército indonesio invadió Papúa Occidental y estalló el conflicto entre Holanda, Indonesia y la población melanesia original por el control del territorio. Intervino entonces los Estados Unidos que desarrollaron un acuerdo entre Indonesia y los Países Bajos, que en el año 1962 dio el control de Papúa Occidental a Naciones Unidas que un año más tarde transferiría  el control a Indonesia. Los papúes nunca fueron consultados. Sin embargo, el acuerdo les prometía el derecho de auto determinación , un derecho que está garantizado por la ONU a todos los pueblos del mundo.

En 1969 hubo una gran resistencia al régimen indonesio . El ejército , durante los siete años que llevaba ocupando el país, mató a miles de papúes  a pesar de todo,  fue en estas condiciones que se suponía que  el pueblo  pudieran  ejercer su derecho a la autodeterminación. Se convino en que la ONU debería  supervisar el plebiscito del pueblo de Papúa Occidental ,  planteándoles  dos opciones : seguir siendo parte de Indonesia o  convertirse en una nación independiente. Esta votación se  llamaría  Act of Free Choice o  Ley de Libre Elección  . Pero  era  una farsa. En lugar de supervisar unas elecciones libres y justas , las Naciones Unidas  no intervinieron mientras Indonesia  manipulo el voto . Declarando que los papúes eran demasiado `primitivos´ para enfrentarse a la democracia, Indonesia eligió a dedo  a 1026 `representantes´ papúes de entre una población de un millón. A continuación, tanto a estos como a sus familias,  los sobornó y  les amenazó de muerte  si votaban lo contrario a lo indicado. Tan fuerte fue la intimidación que a pesar de la amplia oposición a la dominación indonesia, las  1026 personas votaron a favor de seguir siendo parte de Indonesia. Los papúes llaman ahora a la Ley de Libre Elección, la Ley de No Elección

A pesar de las protestas de los papúes,  un informe crítico de un funcionario de Naciones Unidas y la condena de la votación en los medios de comunicación internacionales, la ONU  autorizó  vergonzosamente el resultado y Papúa occidental se ha mantenido bajo el control de Indonesia desde entonces.  Recientemente han  tenido lugar una serie de informes detallados que critican duramente las acciones de Indonesia, Naciones Unidas y sus estados miembros durante  aquellos momentos. Uno de  los objetivos de la llamada Free West Papua Campaign o Campaña por la Libertad de Papúa Occidental, es persuadir a Naciones Unidas para que revise su papel en aquel evento y permitir que los papúes participen en un verdadero acto de autodeterminación. Obligando a  un millón de personas a vivir bajo la  brutal ocupación  militar que  le siguió  y que representa  uno de los capítulos más vergonzosos de la historia de la ONU.

Desde los primeros días de la ocupación de indonesia , el pueblo  y la tierra de Papúa Occidental han estado bajo ataque implacable.  En un intento por controlar los papúes, y para reclamar la tierra para dar paso a la extracción de recursos, el ejército indonesio ha  asesinado,  violado y torturado sistemáticamente a los melanesios,  alcanzando unos índices  que podrían constituir un genocidio. Uno de os peores ejemplos es el desplazamiento y asesinato de miles de personas para dar paso  a la gigantesca mina británico americana de Freeport, la mayor mina de oro del mundo, lo que ha reducido una montaña sagrada a un cráter además de envenenar el sistema fluvial de la región.

Benny Wenda, líder papú, después de que las fuerzas de seguridad indonesias   abrieran fuego contra los mineros en huelga,  escribió en octubre de 2011  `… esta es la mina que beneficia a todo el mundo, a excepción de los propios habitantes de Papúa Occidental, que se ven obligados a trabajar allí   en condiciones de esclavitud …´

`… Se podría pensar que acogiendo la mina de oro más grande del mundo y enormes depósitos de gas natural, Papúa Occidental sería tierra de riquezas. Sin embrago, seguimos siendo la región más pobre y menos desarrollada de Indonesia´.

En un nuevo intento de erradicar la cultura de Papúa Occidental, en torno a un millón de indonesios  de los barrios de chabolas superpoblados  a lo largo y ancho de  Indonesia,  se han trasladado a  campamentos de ‘transmigración’  abiertos  en los bosques. La explotación de Papúa Occidental  bajo la continua ocupación militar indonesia, representa un  grave aalto  a gran escala de su medioambiente y  biodiversidad, todo ello llevado a cabo para beneficio de Indonesia, sus fuerzas militares y sus empresas con buenos contactos.

La explotación de Papúa Occidental continuamente bajo accupation militar de Indonesia representa un asalto grave, al por mayor en su medio ambiente y la biodiversidad, todos ellos llevados a cabo para el beneficio de Indonesia, sus fuerzas militares y las empresas con buenos contactos.

La resistencia a la ocupación indonesia comenzó a partir de los primeros días después de la invasión. Un grupo guerrillero armado denominado  Organisasi  Papua Merdeka (Movimiento Papúa Libre) se formó en 1970 , para resistir la colonización de Papúa Occidental.  El OPM  llevó a cabo una serie de ataques guerrilleros contra el ejército indonesio y las empresas multinacionales que se había apropiado de tierra  y recursos melanesios, incluyendo un intento de cerrar la mina de oro  y cobre de Freeport  que culminó en éxito. Principalmente armados con arcos y flechas, el reducido e irregular Movimiento Papúa Libre, luchó durante décadas  una guerra prácticamente desconocida contra   militares indonesios  bien armados y apoyados por Occidente.

Tras la caída del dictador,  el general Suharto, en 1998, brevemente se abrió  un espacio político en Papúa Occidental. La bandera Morning Star ondeo una vez más  y en el año 2000 tuvo lugar un gran congreso público con la participación de cientos de delegados llegados de todas las tribus a lo largo y ancho de Papúa Occidental. Se  rechazó el resultado de la Ley de Libre Elección que tuvo lugar en  1969 y reafirmó  a Papúa Occidental como una nación independiente; concediéndole al mismo tiempo poder al  recientemente formado  Papua Presidium Council (PDP) con la intención de  obtener el reconocimiento mundial por la independencia de Papúa Occidental. Las  esperanzas pronto se  desvanecieron. Ante el temor de la secesión, el ejército entró en huego , y cientos de personas fueron asesinadas y detenidas por  ondear   en público la bandera Estrella de la Mañana y participar en manifestaciones independentistas. En noviembre de 2001, el carismático presidente de la DPD, Theys  Eluay, fue asesinado por soldados indonesios.

Las aspiraciones independentistas continuaron  demostrándose  sobre el terreno  y públicamente. Al mismo tiempo, la policía  y los militares indonesios, respondiendo con violencia e intimidación. Fue considerada  como un fracaso por parte de los melanesios Indonesia entonces intentará acallar las aspiraciones de los melanesios aprobando leyes relacionadas con la autonomía especial de Papúa Occidental. La  nueva legislación, que  debía delegar cierto poder a los papúes, fue considerada  como un fracaso por parte de estos.

En los últimos años una nueva organización de la independencia, el KNPB (Comité Nacional de Papúa Occidental) se ha convertido en prominente. Liderandolas, Bajo  manifestaciones independentistas han tenido lugar  en todos los rincones de  Papúa Occidental , uniendo más que nunca y en una sola voz a los papúes.  Como resultado, muchos de sus  miembros han sido detenidos, torturados y asesinados. En 2012, Mako Tabuni, presidente del KNPB, fue asesinado a manos de la policía indonesia, mientras que muchos otros de sus integrantes  se enfrentan a penas de prisión de hasta 15 años, tan sólo por izar la bandera nacional papú. Hoy, la tragedia de Papúa Occidental continúa, llegando nuevos informes de aldeas incendiadas, detenidos, torturados y fusilados; y la hermosa naturaleza , devastada por la tala de árboles, la minería y los intereses agrícolas y  biocombustibles.

Los objetivos de ataque  dirigidos por personal  militar continúan. En uno de  varios ataques recientes , Blasius Sumaghai , el hijo del fallecido Abraham Sumaghai , quién  era  líder de la comunidad Awyu , fue golpeado por los oficiales de la Armada el 26 de enero de 2014. Tras el asalto inicial fue llevado a un puesto de la marina de guerra , donde ` lo golpearon en todo el cuerpo utilizando las culatas de sus fusiles y mangueras´ y  sufrió graves  lesiones . El 11 de febrero un tribunal de distrito cndenó a Oktavianus Warnares a tres años de prisión por izar la bandera  Morning Star.  Otras cuatro personas fueron  también condenadas por  el mismo `delito´ aunque por un período de tiempo más breve. Los jueces, en su consideración, declararon que sus actividades habían ‘ amenazado la existencia misma del Estado unitario de Indonesia´.  Los cinco fueron arrestados después de que la policía y los militares indonesios abrieran fuego  contra una multitud de personas reunidas para la ceremonia de izamiento de la bandera nacional en el 50 aniversario de la anexión por parte de Indonesia de Papúa Occidental.

`Cualquier persona que apoyó  a la población de Timor Leste (Timor Oriental)  en su lucha por la independencia debería  apoyara  Papúa Occidental ´ , ha dicho   el  activista y comediante Mark Thomas. A pesar de todo hay  buenas noticias con respecto a Papúa Occidental . La cuestión se está  trasladando a la agenda internacional a través de  grupos de campaña, los líderes en el exilio y personas interesadas  a lo largo y ancho del mundo,  que alertan a sus líderes políticos  de  la injusticia que está sucediendo en Papúa Occidental.

A pesar de la prohibición de periodistas extranjeros en Papúa Occidental (International Parliamentarians for West Papua / IPWP), los medios de comunicación están empezando a cubrir la historia y han expuesto   vídeos filtrados de papúes  siendo torturados.  Con la llegada de los Parlamentarios Internacionales para Papúa Occidental / IPWP (International Parliamentarians for West Papua / IPWP) y  Abogados Internacionales para Papúa Occidental / ILWP (International Lawyers for West Papua / ILWP) tanto políticos como abogados están comenzando a involucrarse en la causa.

Los Papúes occidentales  están al mismo tiempo estableciendo  vínculos internacionales a través de la Melanesian Spearhead Group (MSG) – algo que claramente alarma a  las autoridades indonesias. El 13 de enero de 2014, la policía indonesia arrestó a 47 activistas de Papúa Occidental que se reunieron en la oficina del Consejo Legislativo de Papúa (Papuan Legislative Council / DPRP)en Jayapura, centro administrativo de Papúa Occidental, para dar la bienvenida y apoyar a los representantes melanesios del MSG entre los que se incluían los ministros de asuntos exteriores de Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón, Fiji y Kanaky Nueva Caledonia,  misión diplomática cuyo objetivo era evaluar  la situación en Papúa Occidental,  antes de tomar la decisión de permitir a Papúa Occidental pasar a ser mimbro del Melansesian Speahed Group.

El 4 de marzo del 2014 el  Primer Ministro de Vanuatu, Moana Carcassés, dio el  apoyo contundente  en el momento que hizo un llamamiento de acción internacional sobre Papúa Occidental en el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Hunidas en Ginebra:

`… Desde  la controvertida Ley de  Libre Elección en 1969 , el pueblo melanesio de Papúa Occidental han sido objeto en curso  de  la violación  de derechos humanos cometidas por las fuerzas de seguridad indonesias . El mundo ha sido testigo de la larga lista de torturas, asesinatos, explotación , violaciones, asaltos militares , detenciones arbitrarias y de la división de la sociedad civil  a través de operaciones de inteligencia.  La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Indonesia (KOMNAS  HAM ) llegó a la conclusión de que estos actos constituyen crímenes de lesa humanidad bajo la legislación de Indonesia N º 26/ 2000 ( KOMNAS HAM 2001,2004 ) . En este clima de miedo y represión de la disidencia política, y la negligencia flagrante por parte de  la comunidad internacional, incluida la ONU y de los poderosos países desarrollados , desde 1969 nosencontramos con esta raza olvidada que todavía se atreve a soñar con la igualdad y la justicia. Sin embargo, las naciones democráticas han guardado silencio …´

En conclusión, Moana Katokai Kalosil pidió al Consejo de Derechos Humanos,   establecer un mandato formal de la ONU en Papúa Occidental. `El mandato debe incluir la investigación de la presunta violación de los derechos humanos en Papúa Occidental y proporcionar recomendaciones sobre una solución política pacífica en Papúa Occidental

Las cosas se mueven, finalmente, en la dirección correcta – pero tienen que moverse más rápidamente si se quiere evitar  más derramamiento de sangre ,  y  el llamamiento por la libertad  del pueblo de Papúa Occidental  sea escuchado finalmente..

Este artículo  está basado  en la historia de Papúa Occidental y contiene más noticias recientes publicadas en el sitio web de Free West Papua Campaign

Acción: Firma la petición  Free West Papúa en  Avaaz Donación a Free West Papua Campaign

Enlaces de Interés:  Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Vanuatu hace un llamamiento a la acción internacional sobre Papúa Occidental